Po prehýrenej noci je policajt Jack (Bruce Willis) poverený jednoduchou úlohou: zaistiť prevoz bezvýznamného zlodejíčka Eddieho (Mos Def) z policajnej stanice k výsluchu pred súd. Ten sa nachádza len 16 blokov odtiaľ.

Jack je rozladený a má poriadnu opicu. Naloží Eddieho do auta a uháňa ulicami ranného New Yorku. Nevšimne si ale, že sú celú dobu sledovaní. Keď na chvíľu zastaví, ocitne sa Eddie tvárou v tvár ďaleko väčšiemu problému. Niekto mieri nabitou pištoľou priamo na jeho hlavu. Jack privolá posily a na miesto dorazí špecialista na vraždy Frank Nugent (David Morse) so svojou skupinou.

Eddie a Jack zistia, že jedným z mužov tohto týmu je človek, proti ktorému má svedčiť.

Z pôvodne banálnej úlohy sa stáva boj na život a na smrť. Zločinci, ktorí usilujú o Eddieho smrť, sú totiž policajti ….

Ďalší film z dielne Richarda Donnera – režiséra úspešnej série filmov Smrtonosná zbraň 1-4 (Lethal Weapon 1-4). V hlavnej úlohe sa predstaví Bruce Willis, ktorý zažiaril najmä vo filmoch Smrtonosná pasca (Die Hard), Piaty Element (The Fifth Element) alebo Posledný skaut (The Last Boy Scout)